(相关资料图)

北京日报客户端 | 记者 白波

第29届北京国际图书博览会（BIBF）期间，由中国图书进出口（集团）有限公司主办的“仲夏文学之夜”活动在京举办。

中图公司总经理林丽颖在致辞中表示，文学是沟通不同民族、不同文化的桥梁，北京国际图书博览会是世界各国作家、翻译家、出版人交流共享的平台。“仲夏文学之夜”活动在有着400多年历史的北京郡王府举办，以此致敬所有通过书籍和故事传承文化的作家和翻译家。

巴基斯坦驻华使馆文化参赞娜斯琳·法蒂玛表示，文学有助于加强不同民族之间的沟通和联系。近年来，中巴两国在艺术、文学、出版等领域的合作日益密切，在今年的北京国际图书博览会上，4部巴基斯坦文学作品的中文版将进行发布。未来，将继续加强两国间文学交流，促进两国人民相互了解和友谊。

中国作家协会外联部副主任郑磊表示，作家、翻译家、出版人的默默付出跨越了隔膜，为各国读者带来精彩的中国文学故事。未来，中国作家协会与中图公司将继续展开密切而高效的合作，为中国作家搭建对外展示的窗口以及与海外读者直接沟通交流的桥梁，以文学方式讲好中国故事、传播中国声音。

出席活动的还有土耳其文化中心主任库尔班、加拿大驻华使馆公共外交处官员葛宁，以及中国作家铁流、刘震云、赵丽宏、欧阳江河等以及近30位海外汉学家和出版人。

活动上，中国诗人西川、英国青年汉学家沈如风、土耳其汉学家吉来和波兰汉学家倪可贤，分别用中文、英文、土耳其文、波兰文四种语言进行诗歌朗诵。仲夏文学之夜以文学为纽带，在轻松愉快的氛围中，促进中外文学交流，加强了中外出版文化合作。